T]]R F70CºB 2>>: 8= 6
)
2^^Z P]S 5aTTiT
B?824 AD1143 2782: 4=
JXm\ pflij\c] X ki`g kf k_\ ^ifZ\ip jkfi\
Yp Ylp`e^ j\m\iXc d\Xcj$nfik_ f] Z_`Zb\e
Yi\Xjkj Xk feZ\% :fXk `e k_`j jn\\k$jg`Zp ilY
Xe[ Zffb% =i\\q\ `e[`m`[lXccp niXgg\[ jf
pfl ZXe glcc Xe[ k_Xn Xj dXep fi ]\n Xj
pfl e\\[ ]fi X hl`Zb cleZ_ fi [`ee\i%
?A4?) < 8= 10: 4) ' < 8= 2>>;) " < 8=
>E4=) 5
¾# Rd_ _PRZTS Qa^f] bdVPa
CQb_ _P_a XZP
cb_ bP[c
cb_ Va^d]S R^aXP]STa
cb_ Va^d]S Q[PRZ _T__Ta
cb_ VPa[XR _^fS Ta
¾! cb_ RPh T]]T _ T__ Ta
bZX][ Tbb Q^]T[ Tbb RWXRZT] Qa TPbc
WP[e Tb PQ^dc [Q
CQb_ R^^ZX]V ^X[
=fi jg`Z\ ilY# `e jdXcc Yfnc ZfdY`e\
Yifne jl^Xi# gXgi`bX# jXck# Zfi`Xe[\i#
YcXZb g\gg\i# ^Xic`Z gfn[\i# Xe[ ZXp\ee\
g\gg\i% 9ilj_ Z_`Zb\e n`k_ f`c% Jgi`ebc\
Z_`Zb\e n`k_ jg`Z\ ilY fe Yfk_ j`[\j%
N`k_ ]`e^\ij# ^\ekcp ilY `e jg`Z\ d`okli\%
8iiXe^\ fe knf (,=('=($`eZ_ YXb`e^
gXej% I\]i`^\iXk\ Z_`Zb\e ]fi (, d`elk\j%
Gi\_\Xk fm\e kf +'' =%
9Xb\ Z_`Zb\e Yi\Xjkj# fe\ gXe Xk X k`d\#
leZfm\i\[# ]fi (/ kf )' d`elk\j fi lek`c
ef cfe^\i g`eb (.' = I\]i`^\iXk\
j\Zfe[ gXe f] Z_`Zb\e# Zfm\i\[# n_`c\
YXb`e^ k_\ ]`ijk gXe%
" C\k Z_`Zb\e jkXe[ *' d`elk\j kf Zffc%
@e[`m`[lXccp niXg Z_`Zb\e Yi\Xjkj `e
nXo\[ gXg\i% ;`m`[\ niXgg\[ Z_`Zb\e Xdfe^ knf cXi^\ ]i\\q\i YX^j# i\dfm`e^ Xj *CWPf P]S AT\PZT dlZ_ X`i Xj gfjj`Yc\ ]ifd YX^j% CXY\c Xe[ 2782: 4= =>> 3; 4 C>BB ]i\\q\ lg kf + dfek_j% K_Xn Xe[ lj\ ]fi F8C7 6A44=B
:_`Zb\e Eff[c\ Kfjj n`k_ >i\\ej# i`^_k# fi BC0AC C> 58=8B7) < 8=
fk_\i i\Z`g\j% <0:4B 2782: 4= 1A40BCB Rd_b f Pc Ta
4027 2782: 4= 1A40BC )') ZXc# + ]Xk ( jXk% ^i \TSXd\ aXRT bcXRZb ]^^S[ Tb
]Xk /) d^ Z_fc# *.* d^ jf[`ld# , ZXi Yf# ( CQb_ ^[Xe T ^X[
]`Y\i# *+ gif% ;X`cp MXcl\j1 )0 m`k% 8# ( m`k% :# B_XRT AdQQTS 2WXRZT] Qa TPbc
ZXcZ`ld# 0 `ife% WP[eTb cWPfTS P]S b[XRTS
@D82: C70F K_Xn `e k_\ d`ZifnXm\ Xk CQb_ [X\T YdXRT
*' gfn\i d\[`ld$cfn ]fi + kf , CQb_ b^h bPdRT
d`elk\j ]fi fe\ Z_`Zb\e Yi\Xjk# klie`e^ \TSXd\ Va TT] ^]X^] b[XRTS
feZ\% @eZi\Xj\ k`d\ Yp kf + d`elk\j ]fi Rd_ Pad Vd[P [ TPe Tb
\XZ_ X[[`k`feXc Z_`Zb\e Yi\Xjk% ¾! Rd_ _PRZTS QPbX[ [ TPe Tb
¾# Rd_ [XV Wc[h _PRZTS RX[P]ca^ [ TPe Tb
2adb WTS a TS _ T__ Ta ^_cX^]P[
C74 4BB4=C80;B
BPe T \^]Th Qh bc^RZX]V d_ SdaX]V
Va^RTah bP[Tb Db T fXc WX] c WT cX\T
VdXST[X]Tb QT[^f
Q
2^^ZTS RWXRZT] Qa TPbcb) \^]c Wb
Q
2^^ZTS \TPc SXb WTb) " \^]c Wb
Q D]R^^ZTS _^d[cah) h TPa
Q D]R^^ZTS QTTU a^Pbcb bc TPZb) h TPa
Q D]R^^ZTS _^aZ a^Pbcb RW^_b) \^]c Wb
Q D]R^^ZTS Va^d]S QTTU) \^]c Wb
Q 5a^iT] eTVTcPQ[Tb P]S UadXcb) h TPa
Q 1aTPS P]S c^acX[[Pb) " c^ \^]cWb
Q 1dcc Ta) \^]cWb
9i`e^ nXk\i kf Yf`c`e^% GcXZ\ eff[c\j `e
cXi^\ Yfnc% 8[[ Yf`c`e^ nXk\i% C\k jkXe[
(' d`elk\j fi lek`c k\e[\i% ;iX`e Xe[
kiXej]\i kf cXi^\ Yfnc%
@e cXi^\ jb`cc\k _\Xk f`c fm\i d\[`ld$
_`^_ _\Xk% 8[[ Z_`Zb\e% I\[lZ\ _\Xk kf
d\[`ld% :ffb Xe[ jk`i ]fi ) d`elk\j fi
lek`c _\Xk\[ k_ifl^_% I\dfm\ ]ifd _\Xk%
Jk`i `e c`d\ al`Z\# jfp jXlZ\# Xe[ ^i\\e
fe`fe% KiXej]\i kf eff[c\j `e Yfnc% 8[[
Xil^lcX# YXj`c# Xe[ Z`cXekif kf eff[c\j%
Kfjj kf ZfdY`e\% Jgi`ebc\ Zilj_\[ i\[
g\gg\i% <0:4B B4AE8=6B
4027 B4AE8= 6 )0. ZXc# - ]Xk ( jXk% ]Xk
+( d^ Z_fc# .). d^ jf[`ld# *0 ZXiYf# ) ]`Y\i#
)' gif% ;X`cp MXcl\j1 ), m`k% 8# 0 m`k% :#
, ZXcZ`ld# 0 `ife%
( 90=D0AH ( 14CC4A 7><4B 0= 3 60A34=B